Торговые марки

Регистрация торговых марок в сингапуре

В этом обзоре вы можете найти основную информацию для подачи заявки на регистрацию товарного знака в Сингапуре: основные критерии подачи заявки на регистрацию товарного знака, законодательные требования, процедуры подачи заявки и преимущества регистрации товарного знака для вашего бизнеса.

Многим клиентам, которые регистрируют свои компании в Сингапуре, и при этом ведут бизнес в с применением интеллектуальной собственности (IP), или просто хотят защитить свою торговую марку, стоит иметь ввиду, что Сингапур является хорошим выбором для регистрации различных видов IP. Страна неизменно признается в качестве глобального делового центра с благоприятным для бизнеса законодательством, привлекательным налоговым режимом и политической стабильностью. Одним из шагов, предпринятых властями Сингапура для создания благоприятной для бизнеса среды, является создание экосистемы для создания и защиты интеллектуальной собственности посредством соответствующих нормативных актов. В апреле 2013 г. правительство объявило о 10-летнем генеральном плане, направленном на то, чтобы страна стала глобальным центром интеллектуальной собственности в Азии. За последние семь лет Сингапур реализовал этот план и создал надежный режим защиты интеллектуальной собственности. Одним из аспектов этого режима является развитие инфраструктуры для быстрой и удобной подачи заявок на регистрацию товарных знаков и их защиты.

Данный раздел затрагивает следующие темы:

  1. Торговая марка как инструмент защиты ваших идей

  2. Регистрация торговой марки в Сингапуре

  3. Регистрация товарного знака за пределами Сингапура

  4. Определение Сингапура через Мадридскую систему

  5. Схемы помощи в регистрации товарных знаков

  6. Предоставление другим компаниям лицензии на использование вашего товарного знака

  7. Ориентировочная стоимость

  8. Последние товарные знаки, зарегистрированные в Сингапуре

  9. Заключение


  1. Торговая марка как инструмент защиты ваших идей

Торговая марка (ТМ) или Товарный знак - это важный инструмент для того чтобы отличать товары или услуги одного бизнеса от аналогичных товаров или услуг других лиц. ТМ может быть любой буквой, словом, цифрой, предметом (рисунком или дизайном), названием, брендом, этикеткой, аспектом упаковки, формой, цветом, звуком или комбинацией этих элементов. Торговая марка может быть расположена на упаковке, этикетке, ваучере, на самом продукте и т. д. Торговая марка - это тип собственности, которая может принадлежать физическому лицу, коммерческой организации или любому юридическому лицу. В частности, товарный знак официально признан одним из видов интеллектуальной собственности.

В Сингапуре могут быть зарегистрированы следующие типы ТМ:

  • Товарный знак / Trademark - это наиболее распространенный тип, используемый для идентификации товаров или услуг;

  • Коллективный знак используется для отличия товаров или услуг, предлагаемых членами ассоциации или группы торговцев, от товаров или услуг тех, кто не является членами ассоциации;

  • Знак сертификации используется для отличия товаров или услуг, сертифицированных владельцем знака, от других несертифицированных товаров или услуг. Сертификация может относиться к характеристике сертифицированных товаров или услуг, такой как указание происхождения, материала, качества, способа производства товаров или выполнения услуг.

Ключевые преимущества:

Несмотря на то, что регистрация вашего товарного знака для его использования не является обязательной, такая регистрация сама по себе повышает защиту, особенно в спорных ситуациях, и следовательно, повышает ценность вашего продукта и бизнеса.

Зарегистрировав свою ТМ, вы получаете право:

  • Эксклюзивно использовать и контролировать использование товарного знака;

  • Запрещать другим лицам использовать товарный знак без вашего согласия; или

  • Предотвращать регистрацию более позднего товарного знака, который похож или идентичен ранее зарегистрированному вашему, в отношении тех же или подобных товаров или услуг.

Владелец может воспользоваться знаком различными способами:

  • Знак помогает отличить товар или услугу владельца от других.

  • Знак помогает гарантировать качество для клиентов;

  • Владелец может использовать его, чтобы лучше защитить долю рынка компании (а значит и защитить прибыль), запретив другим использовать или копировать его;

  • Знак может быть передан третьим лицам по лицензии для коммерческого использования (например, через франшизу или лицензию);

  • Владелец может продать его по определенной цене (например, при приобретении компании);

  • Знак может быть использован для увеличения капитала собственника

Товарный знак и другие виды интеллектуальной собственности

Товарный знак - это один из нескольких видов интеллектуальной собственности, которые могут быть зарегистрированы в Сингапуре. Другие типы ИС, которые регистрирует Ведомство интеллектуальной собственности Сингапура (IPOS):

Патент - защищает право владельца на изобретение;

Дизайн - защищает внешний вид объекта;

Сорт растений - защищает исключительное право селекционера на использование нового сорта растений;

Географическое указание - защищает указание, позволяющее идентифицировать продукт как происходящий с определенной территории.

  1. Регистрация торговой марки в Сингапуре

Закон Сингапура о товарных знаках и правила в отношении товарных знаков

Правовую основу для регулирования товарных знаков Сингапура обеспечивает Закон о товарных знаках Сингапура от 1998 г. с последними поправками в 2007 г. и в Правилах о товарных знаках Сингапура 1998 г. Эти правила включают «общее право» ИС, в соответствии с которым защита товарных знаков обеспечивается путем регистрации. . Они также приводят в действие в Сингапуре некоторые международные конвенции по интеллектуальной собственности. Закон регулирует критерии регистрации товарных знаков, основания для отказа в регистрации, саму процедуру регистрации, продолжительность и процесс продления зарегистрированных товарных знаков, права и средства правовой защиты владельцев товарных знаков, лицензирование знаков, правонарушения, связанные с деятельностью товарных знаков, международную регистрацию знаков и другие вопросы.

Регистрируемые ТМ:

В Сингапуре для регистрации товарный знак должен быть отличительным и графически изображаемым знаком. который позволяюет выделить товары или услуги владельца среди предлагаемых другими лицами.

Поэтому для регистрации знак должен отвечать следующим криериям:

Быть способным быть представленным графически;

Выделять товары или услуги от других аналогов;

Не описывать общеупотребимые товары или услуги путём обычных, устоявшихся в языке слов или устоявшейся практике торговли;

Не быть похожим на существующий зарегистрированный товарный знак.

Нерегистриуемые ТМ:

В соответствии с законами о товарных знаках в Сингапуре нельзя будет зарегистрирвать следующие типы товарных знаков:

Описательные знаки. Например, знаки, описывающие качество («Супер» или «Лучший»), количество («Одна дюжина»), стоимость («Дешево»), предназначение («Очиститель») или географическое происхождение;

Знаки «общие для торговли» - те, которые стали настолько общепринятыми, что этот термин используется для описания типа товаров или услуг и больше не служит для различения предлагаемых продуктов («Ноутбук», «Часы», «Твитнуть»);

Знаки, противоречащие государственной политике или морали - например, пропагандирующие аморальное поведение («Кокаин»);

Обманчивыае знаки - например, знаки, искажающие характер, качество или географическое происхождение товаров или услуг;

Знаки, которые могут вызвать недоумение и запутанность - идентичные или похожие на более ранние знаки («Coka Kola»).

Порядок регистрации торговой марки

Шаг 1. Первоначальный поиск и запрос

Перед подачей заявки на регистрацию товарного знака вы (или ваш агент) должны провести поиск существующих знаков в базе данных Реестра товарных знаков, чтобы исключить совпадение с существующим товарным знаком, идентичным или похожим на тот, который вы собираетесь регистрировать. Поиск можно проводить на платформе IP2SG, которая представляет собой интегрированный портал электронных услуг для подачи заявок на IP и связанных транзакций в Сингапуре.

Шаг 2. Подача заявки

Заявитель может подать заявку на регистрацию товарного знака через онлайн-регистрацию на платформе IP2SG или через бумажную заявку. Необходимо предоставить следующую информацию в соответствующей форме:

  • Имя и адрес заявителя;

  • Четкое графическое представление знака;

  • Список товаров и услуг, запрашиваемых для регистрации, классифицированных в соответствии с Международной классификацией товаров и услуг;

  • Заявление об использовании или намерении использовать товарный знак; а также

  • Подтверждение уплаченного сбора.

Для определенных марок может потребоваться дополнительная информация:

  • Для знаков, содержащих неанглийские слова или нелатинские символы, в заявке должен быть указан английский перевод или транслитерация;

  • Для знаков, содержащих трехмерную форму товара или упаковки, изображение должно быть представлено штриховыми рисунками;

  • Для коллективных знаков и сертификационных знаков к заявке должен быть приложен набор правил, регулирующих использование коллективных и сертификационных знаков в течение девяти месяцев с даты подачи заявки. Подробные требования см. В Первом и втором приложениях к Закону о товарных знаках.

Шаг 3. Проверка формальностей

Реестр товарных знаков проведет формальную проверку при получении заявки. Это влечет за собой проверку соответствия заявки минимальным требованиям к подаче. Когда минимальные требования к подаче будут выполнены, заявке будет назначена дата подачи. В противном случае власти направят заявителю письмо с просьбой исправить недостатки.

Шаг 4. Поиск

После того, как заявка прошла этап проверки формальностей, эксперты по товарным знакам проведут поиск, чтобы проверить, похож ли заявленный знак на какой-либо товарный знак, который уже зарегистрирован или уже подавался кем-то другим для тех же или аналогичных товаров или услуг.

Шаг 5. Рассмотрение

После проведения поисков заявка будет рассмотрена, чтобы определить, подлежит ли знак регистрации в соответствии с законом. Экзаменатор проверит, чтобы оценка не попала в области, не разрешенные законом. Если у эксперта есть какие-либо возражения против оценки, он / она проинформирует заявителя и предоставит время для ответа на возражение.

Шаг 6. Публикация

Если нет возражений против заявки или если все возражения устранены, заявка будет опубликована для всеобщего ознакомления в Журнале товарных знаков в течение двух месяцев. Заявитель будет проинформирован о принятии заявки к публикации.

Шаг 7. Возражения.

В период публикации любая заинтересованная сторона может опротестовать регистрацию товарного знака, подав соответствующее уведомление о возражении. В течение двух месяцев после даты этого уведомления, если заявитель желает продолжить регистрацию товарного знака, он или она должны подать встречное заявление, в котором указаны основания в поддержку заявки. Сторонам будет предложено использовать варианты разрешения споров, например при помощи арбитража. В течение 2 недель после окончания разрешения спора стороны должны сообщить IPOS о результате. IPOS предоставит сторонам дальнейшие инструкции и после их выполнения возобновит рассмотрение дела.

Шаг 8. Регистрация

Если возражений против регистрации товарного знака нет или если возражение разрешено в пользу заявителя, товарный знак будет зарегистрирован с выдаче соответствущего свидетельства о регистрации.

Претензия на приоритет

Если у заявителя есть соответствующая заявка, поданная ранее в стране Парижской конвенции или стране-члене Всемирной торговой организации (кроме Сингапура), он или она может претендовать на приоритет по этой первой поданной заявке при условии, что заявка Сингапура подана в течение шести месяцев. с даты первой подачи. Когда испрашивается приоритет, дата подачи в Сингапуре восходит к дате первой подачи.


Срок защиты и продления

Регистрация товарного знака в Сингапуре действительна в течение 10 лет с момента подачи заявки. Регистрация продлевается на 10 лет неограниченное количество раз.

Регистрация товарного знака за пределами Сингапура

Защита товарного знака носит территориальный характер. Отдельная регистрация должна быть произведена в каждой из стран, где требуется охрана товарного знака. Таким образом, регистрация знака в Сингапуре защитит его только в этой стране. Чтобы получить охрану за пределами Сингапура, необходимо подавать заявки в соответствующих странах либо индивидуально в ведомства по товарным знакам этих стран, либо через Мадридскую систему, которая описана ниже.


Единая международная заявка через Мадридскую систему

Мадридская система - это основная международная система для регистрации товарных знаков в нескольких юрисдикциях по всему миру. Его правовой основой является многосторонний договор под названием Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 1891 г., а также Протокол к Мадридскому соглашению (1989 г.). Сингапур является стороной этих соглашений.


Регистрация в рамках Мадридской системы имеет тот же эффект, что и подача заявки на регистрацию отдельно в каждой стране, указанной заявителем. Мадридский протокол позволяет владельцу товарного знака добиваться охраны товарного знака одновременно во многих странах путем подачи одной заявки в одно ведомство на одном языке и с одним набором сборов. Таким образом, вы можете защитить свой знак во всех странах, на которые вы хотите ориентироваться, просто подав единую заявку непосредственно в Ведомство интеллектуальной собственности Сингапура, которое затем перешлет заявку в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС).


Международная заявка по Мадридской системе включает следующие этапы:


Шаг 1. Подача международной заявки в Сингапуре

Международные заявки следует подавать в IPOS для регистрации в стране-участнице Мадридского протокола. Перед подачей международной заявки заявитель должен убедиться, что:


Была подана заявка или регистрация в Сингапуре («сингапурский знак»), и заявленные товары или услуги покрыты сингапурским знаком; а также

Заявитель является резидентом или гражданином Сингапура либо имеет реальное и эффективное промышленное или коммерческое предприятие в Сингапуре.

Шаг 2. Запись и публикация

Заявка будет отправлена ​​в ВОИС, а отметка будет внесена в Международный реестр и опубликована в Бюллетене ВОИС.


Шаг 3. Уведомление о назначенных странах

Международное бюро уведомит каждую страну, указанную в вашей заявке.


Шаг 4. Обработка каждой указанной страной

На этом этапе знак проходит такую ​​же процедуру, как и национальная заявка в указанных странах.


Шаг 5. Регистрация

Если какая-либо из стран не возражает против регистрации товарного знака или если возражение разрешено в пользу заявителя, товарный знак будет зарегистрирован и будет выдано свидетельство о международной регистрации.


Срок защиты и продления

Международная регистрация длится 10 лет. Его можно продлить на следующие 10 лет, уплатив пошлину.


Определение Сингапура через Мадридскую систему

Если ваша зарубежная компания желает защитить свой товарный знак в Сингапуре, вы можете подать международную заявку в соответствии с Мадридским протоколом из любой соответствующей страны-члена и указать Сингапур в заявке. Такие заявки называются международными регистрациями (IR) или последующими указаниями (SD), обозначающими Сингапур. Процесс рассмотрения заявок на получение статуса IR или SD в Сингапуре такой же, как и для национальных заявлений Сингапура.

Схемы помощи в регистрации товарных знаков

В рамках своего генерального плана по превращению Сингапура в глобальный центр интеллектуальной собственности Сингапур запустил несколько финансируемых государством программ по оказанию помощи бизнесу в области регистрации прав ИС и, в частности, товарных знаков. Вот некоторые из этих программ.


Помощь в обеспечении готовности к рынку (MRA), предлагаемая International Enterprise Singapore

MRA направлено на то, чтобы помочь сингапурским компаниям покрыть часть затрат (включая затраты на интеллектуальную собственность) при расширении за пределами Сингапура. Программа обеспечивает финансирование до 70% затрат на приемлемую деятельность (максимальная сумма составляет 20 000 сингапурских долларов на компанию на новый рынок с 1 апреля 2020 г. по 31 марта 2023 г.), включая подачу иностранных заявок на ИС. Помощь доступна только компаниям со штаб-квартирой в Сингапуре. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте Enterprise Singapore или в контакте.


TECS: Схема коммерциализации технологического предприятия (от SPRING Singapore)

TECS стремится стимулировать формирование и рост инновационных глобальных стартапов, основанных на сильных технологиях интеллектуальной собственности и масштабируемой бизнес-модели. Через TECS SPRING предоставляет финансирование на раннем этапе успешным кандидатам для финансирования исследований и разработок, включая регистрацию интеллектуальной собственности. По схеме вы можете получить:


Поддержка до 100% затрат, отвечающих критериям Proof-Of-Concept (POC) (не более 250 000 сингапурских долларов).

Поддержка до 85% затрат, отвечающих критериям Proof-Of-Value (POV) (не более 500 000 сингапурских долларов).

Более подробную информацию об этом гранте можно найти здесь.


Предоставление другим компаниям лицензии на использование вашего товарного знака

Если у вас есть зарегистрированный товарный знак и вы хотите получить дополнительное финансирование, выйти на новые рынки или повысить узнаваемость бренда, вы можете лицензировать использование своего товарного знака.


Лицензирование товарных знаков - это процесс, с помощью которого зарегистрированный владелец товарного знака, называемый лицензиаром или собственником, позволяет другой стороне, называемой лицензиатом, производить и распространять определенные продукты или услуги в соответствии с соглашением о товарных знаках лицензиара. Лицензирование товарного знака - это разновидность товарного соглашения. Лицензиар получает определенную сумму денег или лицензионных отчислений или процент от всех продаж в обмен на совместное использование товарного знака. В зависимости от ситуации вы можете выбрать один из следующих типов лицензионного соглашения:


Эксклюзивная лицензия: лицензиат получает исключительные коммерческие права на товарный знак. Лицензиар не имеет коммерческих прав, но получает определенную сумму за заключение договора. Лицензиат также получает будущую прибыль или несет убытки в результате коммерциализации. Эксклюзивные лицензии могут накладывать ограничения на продукты и местонахождение.

Единственная лицензия: лицензиат и лицензиар могут использовать товарный знак вместе. Лицензиар не может лицензировать товарный знак третьим лицам.

Неисключительная лицензия: лицензиат, лицензиар и любые внешние лица, которым лицензиар также предоставляет лицензию, могут использовать товарный знак.

Если вы хотите реализовать стратегию лицензирования и вам нужна помощь в разработке лицензионного соглашения, свяжитесь с нами.


Сборы за подачу документов

Расходы на регистрацию товарного знака будут включать официальные сборы за подачу заявки и профессиональные сборы соответствующим поставщикам услуг, если вы решите подать заявку через профессионалов. Официальный сбор зависит от класса товаров и услуг, для которых вы регистрируете свой товарный знак. Если вы выберете несколько классов, вам придется платить за каждый.


Сборы за онлайн-регистрацию:


240 сингапурских долларов, если вы выбираете товары и услуги из предварительно утвержденной базы данных;

341 сингапурский доллар, если вы не используете предварительно утвержденную базу данных и укажете собственные спецификации для товаров и услуг.

Плата за подачу документов вручную составляет 374 сингапурских доллара.


Все сборы за регистрацию товарных знаков в Сингапуре можно найти здесь.


Если вы выберете также международную заявку, вам необходимо будет уплатить следующие пошлины в IPOS и ВОИС:


Плата за IPOS в размере 250 сингапурских долларов за обработку международной заявки;

Сборы ВОИС (в швейцарских франках) зависят от того, произведен ли знак - черно-белого или цветного, от обозначенных стран и количества классов товаров и услуг. Для расчета пошлины, подлежащей уплате ВОИС, воспользуйтесь электронным калькулятором ВОИС.


Резюме

Регистрация товарного знака - это разумная стратегия для вашей сингапурской компании. Он гарантирует клиентам качество вашей продукции, защищает прибыль вашего бизнеса, запрещая другим лицам копировать ваши продукты, и создает финансовые активы, которые могут быть переданы по лицензии третьим сторонам для коммерческого возврата или проданы с прибылью. Процедура регистрации товарного знака в Сингапуре прозрачная, дешевая и понятная. Вы должны подать заявку на IPOS Сингапура через онлайн-портал и следовать описанным процедурам.Получение сертификата товарного знака в Сингапуре просто и относительно быстро по сравнению с другими юрисдикциями. Кроме того, ваша компания может воспользоваться преимуществами нескольких государственных программ, которые возместят вам расходы на регистрацию интеллектуальной собственности в Сингапуре. Если вы планируете зарегистрировать свой товарный знак или все еще думаете о регистрации своего сингапурского предприятия, обратитесь к руководителю своего аккаунта CorporateServices.com. Мы можем оказать поддержку в выполнении ваших корпоративных планов и помочь вам с любыми другими проблемами регулирования бизнеса в Сингапуре.