РЕДОМИЦИЛИРОВАНИЕ КОМПАНИИ В СИНГАПУР

Редомицилирование – это процесс, при котором иностранное юридическое лицо переводит свою регистрацию из своей первоначальной юрисдикции в новую юрисдикцию.

Поправки к Закону о компаниях 2017 года ввели в действие механизм редомициляции в Сингапур, позволяющий иностранным юридическим лицам переносить свою регистрацию в Сингапур. Это может быть особенно полезно для крупных компаний, которые захотят переместить свои региональные или всемирные штаб-квартиры в Сингапур и при этом сохранить свои корпоративные историю и бренд. Режим вступил в силу с 11 октября 2017 года.

Итак, иностранное юридическое лицо, которое “переедет” (редомицилируется) в Сингапур, станет сингапурской компанией и будет регулироваться Законом о компаниях Сингапура, как и любая другая сингапурская зарегистрированная компания. Редомицилирование не повлияет на обязательства, собственность или иные права иностранных юридических лиц.

Требования для осуществления редомициля:

Не все компании смогут осуществить редомицилирование согласно существующим правилам. Для смены своего домициля на Сингапур компания должна быть достаточно крупной. В настойщее время действуют следующие минимальные критерии для переноса регистрации в Сингапур:

Критерии размера – иностранное юридическое лицо должно соответствовать любым двум из следующих требований:

стоимость общих активов иностранного юридического лица превышает 10 миллионов сингапурских долларов;
годовой доход иностранного юридического лица превышает 10 миллионов сингапурских долларов;
в иностранном юридическом лице работает более 50 сотрудников;

Стоит отметить, что по таким же критериям в Сингапур определяется, попадает ли компания под требования обязательного аудита. Таким образом, все компании, успешно редомицилированные в Сингапур, будут обязаны проходить ежегодный аудит в Сингапуре.

Критерии платежеспособности:

Компания должна быть полностью платёжеспособной, а именно:

отсутствуют основания, по которым иностранное юридическое лицо может быть признано неспособным выплатить свои долги;
иностранное юридическое лицо имеет возможность погасить свои долги при наступлении срока их погашения не более, чем в течение 12 месяцев с даты подачи заявления о передаче регистрации;
иностранное юридическое лицо может полностью погасить свои долги в течение 12 месяцев с даты ликвидации (если оно намеревается прекратить свою деятельность в течение 12 месяцев после подачи заявки на перенос регистрации);
стоимость активов иностранного юридического лица не меньше стоимости его обязательств (включая условные обязательства)

Другие требования:

Законодательство страны регистрации иностранного юридического лица позволяет ему передать место своей регистрации в другую юрисдикцию;
Иностранное юридическое лицо выполнило требования законодательства по месту его регистрации в отношении передачи своей регистрации;
Намерения о переносе регистрации не предназначены для ухода от существующих кредиторов и имеет под собой добросовестные основания;
на дату подачи заявки завершился как минимум первый финансовый год иностранного юридического лица по месту его регистрации;

Существуют и другие минимальные требования, например, иностранное юридическое лицо не находится под судебным управлением, не ликвидируется и т. д.

ВОПРОСЫ-ОТВЕТЫ:

Какие типы юридических лиц могут подать заявку на перенос регистрации?

Иностранные юридические лица должны быть способными адаптировать свою юридическую структуру к компаниям с ограниченной ответственностью по структуре акций в соответствии с Законом о компаниях Сингапура. Кроме того, они должны соответствовать определенным установленным требованиям, и их заявка должна быть одобрена Регистратором.

Может ли иностранное юридическое лицо зарегистрироваться с именем, которое используется за границей?

Да, но для этого иностранные юридические лица должны убедиться что желаемое название доступно и зарезервировать его в соответствии с правилами резервирования названия.

Каков размер регистрационного сбора за перенос регистрации?

Реестр взимает невозмещаемый сбор в размере 1000 сингапурских долларов

Сколько времени занимает обработка заявки?

Обработка заявки на передачу регистрации может занять до 2 месяцев с даты подачи всех необходимых документов. Это включает время, необходимое для одобрения перерегистрации другими государственными учреждениями Сингапура в зависимости от видов деятельности компании – например, если компания предоставляет услуги в области образования, заявка будет также рассматриваться Министерством образования.

Как будут оцениваться критерии размера?

Размер будет оцениваться на консолидированной основе, даже если сами дочерние компании не подают заявки на перенос своей регистрации в Сингапур.

Как критерии размера применяются к кандидату, который является дочерней компанией?

Критерии размера применяются к дочерней компании как и в отношении отдельного предприятия. В то же время, и как альтернатива, дочерняя компания будет соответствовать критериям размера, если её материнская компания зарегистрирована в Сингапуре (или перемещённая в Сингапуре посредством передачи регистрации – редомициля) уже соответствует нужным критериям размера. Материнская и дочерняя компании могут подать заявку на перенос регистрации одновременно. В таком случае заявление дочерней компании будет рассмотрено после одобрения заявки материнской компании.

Каковы последствия редомициля компании в Сингапур?

Компания с измененным адресом регистрации станет сингапурской компанией и должна соответствовать сингапурским законам. Редомицилирование не означает:

создание нового юридического лица;
изменение идентичности юридического лица, ранее являвшимся иностранным юридическим лицом, или его преемственности в отношении обязательств в качестве юридического лица;
изменение обязательств, ответственности, имущественных прав или действий иностранного юридического лица; а также
изменения судебных разбирательств, проводимые иностранным юридическим лицом или против него.

Как подать заявку на редомициль компании в Сингапур?

Прежде чем подавать заявку необходимо проверить название компании, чтобы узнать, доступно ли оно. Если доступно, то компания должна зарезервировать предложенное название и уже после этого подать заявку на перенос компании в Сингапур.

Далее необходимо заполнить форму «Заявления на передачу регистрации в соответствии с разделом 358 (1)» и приложить заполненную форму заявки в формате PDF в форму через соответствующий раздел www.bizfile.gov.sg.

Для заполнения данной формы вам потребуется следующая информация:

Название иностранного юридического лица по месту его регистрации и дата регистрации
Место регистрации иностранного юридического лица
Адрес зарегистрированного офиса иностранного юридического лица по месту его регистрации
Дата окончания последнего финансового года иностранного юридического лица
Предполагаемая дата окончания первого финансового года предлагаемой компании после передачи регистрации
Предлагаемый период финансового года компании
Адрес зарегистрированного офиса иностранного юридического лица в Сингапуре
Детали предлагаемых должностных лиц / директоров / акционеров компании
Детали акционерного капитала
Реквизиты акционеров

Вместе с заявкой необходимо предоставить в формате PDF следующие подтверждающие документы:

Заверенная копия устава, конституции, меморандума или другого документа, составляющего или определяющего устав компании (если таковая имеется), в месте её регистрации;
Конституция, в соответствии с которой иностранное юридическое лицо предлагает зарегистрироваться в Сингапуре, и она не должна включать подробные сведения о подписчиках и количестве акций, приобретенных подписчиками [раздел 22 Закона о компаниях читается с Правилом 8 компаний (Передача регистрации) Положение 2017];
Заверенная копия свидетельства о регистрации иностранного юридического лица по месту его регистрации; или документ, имеющий силу, аналогичную свидетельству о регистрации иностранного юридического лица по месту его регистрации.
Если заявка подана поставщиком корпоративных услуг, декларация под названием «Декларация от поставщика корпоративных услуг
Если заявка подана предложенным директором / секретарем, декларация каждого предложенного секретаря или директора компании
Декларация от лица, подающего азявку в реестр
Декларация под названием «Декларация (Директор иностранного юридического лица)» подписанная всеми директорами или эквивалентными лицами иностранного юридического лица.

Поскольку процесс редомициля требует участия регистрационного агента, мы рекомендуем обратиться к надёждной компании.

Компания INTRACORP работает в Сингапуре с 2011 года и предоставляет полный комплекс услуг для регистрации и обслуживания компаний. Свяжитесь с нами любым удобным способом.